
让我轻轻的 温柔的 被淘汰 然后优雅的 固执的 再重来。—— 艾怡良《寂寞无害》壹。
围绕着自己的是无穷的压迫感。我特别不喜欢这种忙碌,每天机械般重复着那些——醒来上课读书复习睡去。这样日复一日的日子很让人厌倦,虽然早应该习惯了这种生活。即使复习了再多的书,心灵上还是很空虚,总觉得生活很无趣。读文学史的时候,里面提到了“文字狱”,也就是一种统治者愚民的政策。还有封建时期的考试制度,就是要读四书五经之类的书籍,然后完全背起来去考试,只为了得取一个好官职。这让我不禁联想到活在尖端时代的我们,这个制度怎么还是从未改变?相信很多人还是一样,靠死背来应付考试,谁又真正理解除了考试以外我们学习知识的目的和来源?或许这样地随波逐流才是不变的法则吧。
贰。
今日和同学参了翻译比赛。说实话,一开始想参加的目的是因为好奇心,还有抱着去吸取经验的心而去。后来知道华文组的只有几队而已,这也说明竞争很激烈,我甚至把其他科目的笔记放进了书包,以防自己输掉后的时间没事做。因为是考试前几天的比赛,所以并没有做什么准备,反而是临时抱佛脚才在网上搜寻了一些华语翻译去国语的特别词汇来读。第一场比赛的时候,50题选择题比想象中的还要容易很多。在宣布晋级第二场比赛的时候,心里是很紧张,在剩下最后名额的时候终于宣布了我校的名字,而我也不晓得为什么突然松了一口气。第二圈是进行口译
Wrote by Zephyr